- clochard
- noun Etymology: French, from clocher to limp, from Vulgar Latin *cloppicare, from Late Latin cloppus lame Date: 1937 tramp, vagrant
New Collegiate Dictionary. 2001.
clochard
Look at other dictionaries:
clochard — clochard, arde [ klɔʃar, ard ] n. • 1895; de clocher « boiter » → 2. cloche 1 ♦ Personne socialement inadaptée, qui vit sans travail ni domicile, dans les grandes villes. ⇒ 2. cloche, fam. clodo, mendiant, S. D. F., vagabond (cf. Sans domicile… … Encyclopédie Universelle
Clochard — ist eine aus dem Französischen stammende Bezeichnung für Wohnsitzlose. Das Wort Clochard leitet sich mutmaßlich vom französischen clocher (deutsch: hinken) ab. Clochard, von Eugène Atget, Paris, 1898 Clochard wird gelegentlich verwendet, wenn… … Deutsch Wikipedia
Clochard — Clochard,der:⇨Stadtstreicher ClochardVagabund,Stadtstreicher,Obdachloser,Tramp,heimatloserGeselle;ugs.:Penner,Walzbruder,Pennbruder,Tippelbruder;abwertend:Herumtreiber,Stromer,Gammler;österr.:Sandler … Das Wörterbuch der Synonyme
clochard — /klo ʃar/ s.m., fr. [der. di clocher zoppicare ]. [persona che vive per strada] ▶◀ barbone, homeless, vagabondo. ‖ accattone, mendicante, (spreg.) pezzente, (spreg.) straccione … Enciclopedia Italiana
Clochard — Le nom est porté dans les Deux Sèvres et les départements voisins (49, 85). Il devrait s agir d un sobriquet pour un boiteux (ancien français clochier = boiter) … Noms de famille
clochard — clochard, e n. Mendiant, sans domicile fixe ; individu mal habillé ; cloche ; clodo (méprisé par le zonard) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
clochard — /fr. klɔˈʃaʀ/ [vc. fr., forse da clocher «zoppicare»] s. m. inv. barbone, vagabondo, senzatetto, accattone, mendicante, homeless (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
clochard — [klō̂′shȧr′] n. [Fr < clocher, to limp (< VL cloppicare < L cloppus, lame) + ard, ARD] a tramp or vagrant … English World dictionary
Clochard — Sans domicile fixe Un SDF à Paris … Wikipédia en Français
Clochard — Berber; Obdachloser; Vagabund; Landstreicher; Stadtstreicher; Penner (derb); Herumtreiber; Wohnsitzloser; Pennbruder (derb); Streuner … Universal-Lexikon
Clochard — Clo|chard [klɔ ʃa:r] der; [s], s <aus gleichbed. fr. clochard zu clocher »hinken«, dies über das Vulgärlat. zu spätlat. cloppus »lahm«> Stadtstreicher (bes. in Frankreich) … Das große Fremdwörterbuch
