sloven
41Auge — 1. Ab Auge, ab Herz. (Luzern.) 2. Als das aug erfüllet, so ist dem bauch genug gethan. – Henisch, 152. 3. An den Augen sieht man, was einer ist und was er kann. 4. An den augen tevblein vnd in den hertzen tevflein. – Trymberg, Renner, um das Jahr …
42ar-1*, themat. (a)re-, heavy basis arǝ-, rē- and i-basis (a)rī̆ -, rēi- — ar 1*, themat. (a)re , heavy basis arǝ , rē and i basis (a)rī̆ , rēi English meaning: to move, pass Deutsche Übersetzung: “fũgen, passen” Note: Root ar 1*, themat. (a)re , heavy basis arǝ , rē and i Basis (a)rī̆ , rēi : “to move …
43dher-1, dherǝ- — dher 1, dherǝ English meaning: a kind of deposit or dreg Deutsche Übersetzung: in kons. extensions “trũber Bodensatz einer Flũssigkeit, also allgemeiner von Schmutz, Widerlichkeit, von quatschigem weather, von trũben Farbentönen… …
44dō- : dǝ-, also dō-u- : dǝu- : du- — dō : dǝ , also dō u : dǝu : du English meaning: to give Deutsche Übersetzung: “geben” Grammatical information: (perfective) Aoristwurzel with secondary present di dō mi. Material: O.Ind. dá dü ti (Aor. á dü m, Opt. dēyüm,… …
45ei-4 : oi- — ei 4 : oi English meaning: pole; thill Deutsche Übersetzung: ‘stange”, dann “Deichsel” Note: extended through s or l , n , r stem; oi̯ es : īs : ois ‘shaft” Material: O.Ind. īṣ ü ‘shaft”; Gk. οἰήιον “ rudder, helm “, Att.… …
46gelebh- — gelebh English meaning: to plane, flay Deutsche Übersetzung: ‘schaben, schabend aushöhlen, hobeln” (“geglättete Stange, Balken”) Material: Gk. γλάφω “ to scrape up, carve from”, γλάφυ n. “ hollow, cavern”, γλαφυρός “ hollow,… …
47gel-1 — gel 1 English meaning: “to curl; round, *gland, growth, ball, fathom, arm” Deutsche Übersetzung: “ballen, sich ballen; Gerundetes, Kugeliges” etc Material: evidence for the unadjusted root form are seldom and partly very doubtful …
48geng-, gong- — geng , gong English meaning: lump Deutsche Übersetzung: “Klumpen, klumpig” Material: Gk. γόγγρος “ conger eel, tubercular disease in olive trees “ (out of it Lat. gonger, conger ds.), γογγρώνη “ swollen neck gland “, perhaps… …
49gheub(h)- — gheub(h) English meaning: to bend, move Deutsche Übersetzung: “biegen, bũcken, bewegen” Material: Nor. dial. gūva “ sit sunk down “, Swe. jordgubbe “ Fragaria ananassa; strawberry “, alt. Dan. gubbe “larynx, brost”, N.Ger.… …
50ĝherdh- and gherdh- — ĝherdh and gherdh English meaning: to encircle, enclose Deutsche Übersetzung: “umfassen, umzäunen, umgũrten” Note: because of Lat. hortus (see ĝher 4) extension from *ĝher 4 “catch”; Material: A. gherdh (here also die… …
