creolise
Look at other dictionaries:
créolisé — créolisé, ée (kré o li zé, zée) adj. Néologisme. Qui est acclimaté, habitué aux colonies. ÉTYMOLOGIE Créole … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
creolise — /kriəˈlaɪz/ (say kreeuh luyz) verb (t) (creolised, creolising) to form a creole from: to creolise Dutch. Also, creolize. –creolisation, noun …
creolise — … Useful english dictionary
créoliser — [ kreɔlize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1838 v. pron.; de créole ♦ Ling. Donner à (un usage de la langue) des caractères d un créole « Il ne s agit pas de créoliser le français » (Glissant). Pronom. (plus cour.) Langue qui se créolise. P. p.… … Encyclopédie Universelle
créole — [ kreɔl ] n. et adj. • 1670; altér. de criolle, criollo, a 1643; esp. criollo, du port. crioulo « serviteur nourri dans la maison », de criar « nourrir » 1 ♦ Personne de race blanche, née dans les colonies intertropicales, notamment les Antilles… … Encyclopédie Universelle
créolisation — [ kreɔlizasjɔ̃ ] n. f. • 1975; de créoliser ♦ Ling. Processus par lequel un pidgin, une langue se créolise. Fig. « À la suite d Édouard Glissant, je crois que l avenir est à la créolisation du monde et que le mythe d une purification de race est… … Encyclopédie Universelle
Australian Kriol language — language name=Kriol states=Australia region=Roper River, Katherine areas, Ngukurr, Northern Territory; Kimberley region of Western Australia; Gulf Country, Lower Cape York Peninsula, Queensland speakers=10,000 (1991 Borneman) familycolor=Creole… … Wikipedia
Creole guadeloupeen — Créole guadeloupéen Créole guadeloupéen Parlée en Guadeloupe (département français d outre mer) Région Guadeloupe Nombre de locuteurs 850 000, dont 350 000 à la Guadeloupe (2006) Classification par famille créoles créoles à base… … Wikipédia en Français
Créole Guadeloupéen — Parlée en Guadeloupe (département français d outre mer) Région Guadeloupe Nombre de locuteurs 850 000, dont 350 000 à la Guadeloupe (2006) Classification par famille créoles créoles à base lexicale française … Wikipédia en Français
Créole australien — Kriol Parlée en Australie Région Ter … Wikipédia en Français
